Seamstress guiding ivory silk through a sewing machine in a small workshop with rolls of linen and silk

Udržitelné oblečení: seznamte se s tvůrci v našem Sustainable Corner

Udržitelné oblečení se nejsnáze posuzuje podle dvou věcí: z čeho je vyrobeno a kdo dané tvrzení ověřil. Tento článek Magazínu představuje tvůrce, kteří stojí za naším Sustainable Corner , a každý fakt připisuje jeho zdroji – buď samotné značce, nebo nezávislému registru. Fakta byla naposledy ověřena 8. října 2026.

Co znamená udržitelné oblečení ve Fashion Roots?

Ve Fashion Roots znamená udržitelné oblečení tvůrce, jehož tvrzení stojí na konkrétním faktu, například vlákně nebo certifikaci. Popisujeme, co každá značka dělá, a každé tvrzení připisujeme jeho zdroji. Tento standard platí pro všechny níže uvedené tvůrce, a pokud fakt pochází pouze od značky, text to uvádí.

JIORO: dámská móda s potisky vyráběná v Evropě

JIORO je značka dámské módy, kterou podle svého profilu značky ve Fashion Roots založil v roce 2013 designér George (Jioro) Dragnev. Společnost sídlí v Sofii, má showroom v Miláně a je známá vlastními potisky.

Podle stejného profilu kolekce využívají organickou bavlnu a přírodní viskózu spolu se lnem a směsmi s hedvábím a kousky vyrábějí v Evropě zkušení řemeslníci. Nabídka je široká, stejně jako použitá vlákna. Vedle nich najdete lyocell, modal a samet a některé kousky obsahují polyester nebo jiná syntetická vlákna. Co je co, ukazuje materiálové složení na stránce každého produktu.

Stacked fabric offcuts in cream silk, natural linen and printed viscose on aged wood

Zobrazit JIORO

Lora Gene: certifikovaná B Corp vyrábějící v Bulharsku

Lora Gene je londýnská značka, kterou založila Lora Nikolaeva, a její společnost Gene Style Ltd je certifikovanou B Corporation. Veřejný registr B Lab uvádí certifikaci od srpna 2020.

Registr zaznamenává také celkové skóre B Impact Score: 97,9 v aktuálním záznamu oproti 81,5 v roce 2020. Pro certifikaci je potřeba 80 bodů a B Lab uvádí jako medián běžných firem, které hodnocením projdou, 50,9 bodu. Certifikované společnosti ověření opakují každé tři roky.

Certifikát čtěte takový, jaký je. Právní upozornění B Lab samo uvádí, že kritéria jsou jeho vlastní a že je neschválil žádný vládní ani mezinárodní orgán. Jde o soukromý systém třetí strany se zveřejněným skóre, který zákazníkovi dává víc k ověření než popis, jímž se značka prezentuje sama.

Údaje o výrobě pocházejí od značky. Lora Gene uvádí, že v Bulharsku spolupracuje s pěti továrnami a čtyřmi dílnami a na jejích kouscích pracuje kolem 750 lidí. Podle svých slov tato místa navštěvuje přibližně každé tři měsíce, s většinou z nich spolupracuje déle než pět let a třikrát ročně procházejí nezávislým auditem.

U materiálů je to stejné. Značka uvádí, že téměř 98 procent používaných materiálů je přírodních, více než polovinu nabídky tvoří čisté hedvábí a přírodní látky pocházejí převážně z přebytečných zásob. Jako zdroje uvádí Anglii a Francii pro hedvábí, Itálii pro vlnu a bavlnu a Bulharsko pro len. Podle svých slov také vyrábí asi 90 procent nabídky na objednávku, takže nevznikají téměř žádné přebytečné zásoby.

Woman in a rust silk dress and linen overshirt by an open window holding a ceramic cup

Tyto údaje jsou prohlášeními značky a my jsme je neauditovali. Nezávislou částí je záznam B Corp.

Ve Fashion Roots zahrnuje kolekce Lora Gene  košile, kalhoty, úplety a hedvábné šaty.

Zobrazit Lora Gene

Yvonne Prive: šaty a kabáty

Yvonne Prive je značka, jejíž kousky ve Fashion Roots zahrnují šaty a kabáty, a její kolekce  měla k 8. říjnu 2026 celkem 62 produktů. Každý kousek pochází přímo od značky nebo jejích oficiálních distributorů.

Stránka značky neuvádí vlákna, místo výroby ani certifikaci, proto zde o Yvonne Prive žádné tvrzení o udržitelnosti neuvádíme. Z čeho je kousek vyroben, ověříte na štítku s materiálovým složením.

Zobrazit Yvonne Prive

Jak číst tvrzení o udržitelnosti na štítku?

Ptejte se, kdo tvrzení učinil a zda uvádí něco, co lze ověřit. Certifikát uvádí orgán a datum. Tvrzení o vláknu uvádí procenta, tvrzení o původu zemi nebo přádelnu a tvrzení o výrobě počet výrobních míst.

Záznam Lora Gene v registru B Lab patří do první skupiny. Její údaje o výrobě v Bulharsku a italská vlna do těch ostatních – jediným svědkem je tu značka. Stránka značky Yvonne Prive neuvádí nic z toho, a proto tento článek o ní žádné tvrzení nepřináší. Vlákna JIORO jsou uvedena v jejím profilu a štítek na každém kousku obrázek doplňuje. Tvrzení bez čehokoli z toho berte jako náladu a jděte dál.

Záleží i na tom, co se děje po nákupu. Méně praní, opravy a správné uložení prodlužují život každého oděvu a Lora Gene má na svém webu stránku věnovanou opravám.

Hands mending the seam of a sage silk shirt with needle and thread on a linen-covered table

To nejdůležitější

  • Udržitelné oblečení posuzujte podle konkrétních faktů: vlákna, místa, certifikátu nebo čísla.
  • Záznam Lora Gene v registru B Corp je nezávislý. Údaje o výrobě a materiálech pocházejí od značky.
  • Nabídka JIORO kombinuje přírodní vlákna, lyocell, modal a některá syntetická vlákna, proto čtěte materiálové složení.
  • Společnosti B Corp ověření opakují každé tři roky, proto v registru zkontrolujte datum.
  • Stránka značky Yvonne Prive neuvádí vlákna ani certifikaci, proto o ní žádné tvrzení neuvádíme. Zkontrolujte štítek.

Časté dotazy

Co znamená certifikace B Corp pro oděvní značku?

Znamená, že B Lab ověřil výsledky společnosti v hodnocení B Impact Assessment, které zahrnuje řízení, zaměstnance, komunitu, životní prostředí a zákazníky. Pro certifikaci potřebuje společnost nejméně 80 bodů. Kritéria stanovuje B Lab sám a jeho upozornění uvádí, že je neschválil žádný vládní orgán, proto certifikaci berte jako jeden z užitečných signálů.

Jak často musí B Corp certifikaci obnovovat?

Každé tři roky. Podle B Lab trvá proces hodnocení a ověření obvykle nejméně 12 měsíců a certifikované společnosti ho opakují v tříletém cyklu. Registr uvádí datum první certifikace a poslední skóre, proto si před tím, než se na údaje spolehnete, ověřte aktuální záznam.

Proč je u kousku od udržitelné značky důležité materiálové složení?

Název kolekce popisuje téma. Štítek s materiálovým složením uvádí každé vlákno v procentech, včetně směsí, podšívek a doplňků. Právě ten rozhoduje o tom, z čeho je kousek vyroben, proto ho před rozhodnutím porovnejte s tím, co značka o svých materiálech uvádí.

Udržitelné oblečení si svůj název zaslouží fakty, které lze ověřit. Výše uvedení tvůrci vám tato fakta dávají a štítek na každém kousku doplní zbytek.